Tales of Demons & Gods

Je reprends la traduction anglaise faite par Thyaeria sur http://www.wuxiaworld.com/tdg-index/ pour les personnes ayant du mal avec l’anglais. Je compte en général reprendre les termes anglais pour les ‘titres’, ‘noms’ des compétences, etc… Pourquoi ? Parce que cela sonne mieux selon mon point de vue.

---

【Tales of Demons and Gods】妖神记
Auteur : Mad Snail | 发飙的蜗牛
Genre : Time travel-Reborn, Xianxia, Fantasy
Lien vers les Raw: Click here (Version originale)

---

Synopsis

Tué par le Sage Empereur et réincarné dans son corps de 13 ans, Nie Lie a reçu une seconde chance de vivre. Une seconde chance pour tout changer, sauver celle qu’il aime et sa bien-aimé cité. Il doit encore une fois combattre avec le Sage Empereur pour venger sa mort. Avec les vastes connaissances qu’il a accumulé dans sa vie précédente, il aura un nouveau point de départ.

Bien qu’il commence comme le plus faible, sans un doute, il grimpera les étapes vers le plus fort. Cultivant la plus forte technique de cultivation, utilisant les plus forts esprits démons, il doit atteindre le pinacle des Arts Martiaux.  Les hostilités du passé seront réglées dans cette nouvelle durée de vie.

“Vu que je suis de retour, alors dans cette nouvelle durée de vie, je vais devenir le Roi des Dieux qui domine tout. Laissons tout le reste trembler sous mes pieds”

---

Table des Matières

-Chapitre 1: Retourné  -Chapitre 2: Ignorante -Chapitre 3: Punition